Vertaa asuntoja

  • 06/02/2017

Haluatko tulkiksi Espanjan Asuntomessuille?

Historiansa toiset Espanjan Asuntomessut pidetään 31.3. ja 1.4.2017 Fuengirolassa hotelli Las Palmeraksessa. Tällä kertaa ne ovat kaksipäiväiset ja kansainväliset. Haemmekin innokkaita suomen-espanjan-englannin-ruotsin osaajia yrityksille tulkiksi.

Syksyllä pidetyt ensimmäiset Espanjan Asuntomessut olivat menestys ja jo silloin mukana oli näytteilleasettajina espanjalaisia yrityksiä. Erimaalaisten yritysten pyynnöstä pidämme tänä vuonna kansainväliset messut, kertoo Espanja.Comin Ismo Ivakko. Perjantaina 31.3 luennot ovat suomeksi ja lauantaina 1.4 englanniksi. – Mukaan on tulossa monenmaalaisia yrityksiä ja palvellaksemme sekä heitä että messuvieraita keräämme listan tulkeista. Annamme listan henkilöistä yrityksille ja he voivat itse olla yhteydessä tulkkiehdokkaisiin ja sopia työajat ja palkan keskenään.

Kaikki, jotka osaavat puhua suomea sekä englantia, espanjaa ja/tai ruotsia ovat tervetulleita listaamaan tietonsa. Apua voivat tarvita myös suomalaiset yrittäjät lauantain kansainvälisten messukävijoiden kanssa. Jos sinua kiinnostaa mielenkiintoinen päivä messuilla, haluat messukokemusta, tarvitset työtodistuksen tai haluat muuten vaan päästä käyttämään kielitaitoasi, niin lähetä meille tietosi. Ties mitä mahdollisuuksia päivät messuilla tarjoavat!

Lähetä meille sähkpostilla costasunguide@gmail.com pikaisesti:

  • nimi
  • puhelinnumero (maansuunta, jos ei ole espanjalainen)
  • sähköpostiosoite
  • kielet, joilla voit olla avuksi
  • mitkä päivät olet käytössä
  • ikä ja ammatti
  • kerro, jos sinulla on ammatillista osaamista tai kokemusta esim seuraavista aiheista: kiinteistönvälitys, remontointi, sisustaminen, rakentaminen, arkkitehtuuri