Kun tulin, Torrevieja oli pikkukaupunki. Se on muuttunut aivan valtavasti näiden vuosien aikana, jotka olen täällä asunut.
Missä apteekissa olikaan töissä suomalainen? Onko Torreviejassa apteekkia, jossa olisi töissä suomalaista? Nämä ovat usein toistuvia kysymyksiä Torreviejan Facebook-keskusteluryhmissä. Suomalaiset asioivat apteekissa mielellään äidinkielellään. Acequónin apteekin suomalainen työntekijä on Sari Mankinen, josta tuli torreviejalainen jo parikymmentä vuotta sitten.
Haminasta Helsinkiin
Sari on kotoisin Haminasta. Hän opiskeli ammattikoulussa aikoinaan suurtalouskeittäjäksi ja täydensi koulutustaan myöhemmin ravitsemusteknikon tutkinnolla. Parikymppisenä Sari muutti Helsinkiin ja työskenteli vuosia Helsingin kaupungin henkilöstöravintoloissa kokkina, catering-toiminnan vetäjänä sekä esimiehenä.
Kolmekymppisenä Sari päätti vaihtaa alaa. Hän valmistui urheiluhierojaksi 2000 sekä kosmetologiksi 2005. Viimeisinä Suomen vuosinaan Sari ehti työskennellä muutaman vuoden hieroja-kosmetologiyrittäjänä.
Äiti ensin Espanjaan, tytär perässä
Sarin äiti Marjatta muutti Espanjaan jo kolmisenkymmentä vuotta sitten jäätyään varhaiseläkkeelle leipomoyrittäjän työstä. Hän tuli Torreviejaan muutaman kerran tapaamaan paikkakunnalla asuvaa ystävätärtään.
–Yhdellä reissulla äiti näki Suomi-Seuran taululla ilmoituksen vuokra-asunnosta ja meni sitä katsomaan. Hän ihastui ja päätti siltä istumalta vuokrata asunnon. Sen jälkeen hän kyseli, miltä minusta tuntuisi, jos hän muuttaisi Espanjaan. Mikäs siinä, sittenhän minulla on hyvä paikka käydä häntä tervehtimässä. Ja niin äiti muutti.
Sari kypsytteli ajatusta Espanjaan muutosta äitinsä perään pikkuhiljaa. Noin kymmenen vuoden kypsyttelyn jälkeen ajatus oli valmis ja hän päätti lähteä matkaan. Vuosi oli 2008.

–Lentokoneessa istuessani pälpätin vieruskaverilleni innoissani ja kerroin muuttavani Torreviejaan. Edeltävällä penkkirivillä istunut suomalaispariskunta joutui tahtomattaan kuuntelemaan juttujani. Äitini oli minua vastassa Alicanten kentällä ja silloin selvisi, että pariskunta olikin äitini nuoruuden ystäviä Haminasta! He eivät tunnistaneet minua, koska olivat nähneet minut edellisen kerran lapsena. Olemme nauraneet monta kertaa jälkikäteen, miten pieni maailma on.
–Kun tulin, Torrevieja oli pikkukaupunki. Se on muuttunut aivan valtavasti näiden vuosien aikana, jotka olen täällä asunut. Tullessani kaupungissa ei ollut muita suomalaisia kosmetologeja eikä hierojia, joten minulla oli paljon asiakkaita.

Siirtyminen palkkatöihin
Ensimmäisen kerran Sari vaihtoi palkkatöihin pari vuotta ennen koronapandemiaa. Hän työskenteli Los Balconesin kaupunginosassa apteekissa. Alueella asuu paljon suomalaisia.
–Pandemian aika oli vaikeata. Kun se hellitti, odotimme asiakkaiden palaavan. Elpyminen tapahtui kuitenkin liian hitaasti, joten jouduin lähtemään. Ymmärsin tämän hyvin. Jatkoin töitä yrittäjänä, kun taas oli mahdollista työskennellä ihmisten kanssa lähikontaktissa.
–Torreviejan Acequiónin kaupunginosan apteekin pitkäaikainen suomalaistyöntekijä jäi eläkkeelle parisen vuotta sitten ja kuulin heidän hakevan uutta hänen tilalleen. Sain paikan ja olen viihtynyt täällä todella hyvin.


Sarin mukaan suomalaisia asiakkaita käy päivittäin. Monelle, etenkin vanhemmalle ihmiselle on helpotus, että voi keskustella lääke- ja terveysasioistaan omalla äidinkielellään. Lääkkeet ovat Espanjassa erinimisiä ja pakkauskoot erilaiset kuin Suomessa, joten neuvot ovat monesti tarpeellisia.
Välillä apteekkiin löytää tunnettujakin suomalaisia. Kuva Sari Mankisen kotialbumi.
–Asiakkaat tulevat suomalaisen reseptin kanssa apteekkiin, ja katsomme niistä vaikuttavat ainesosat. Tykkään asiakaspalvelusta. Työhöni kuuluu lisäksi tavaroiden vastaanottamista ja lajittelua. Vastuullani ovat suomalaisten lisäksi ruotsalaiset sekä englantia puhuvat asiakkaat.
–Minulla ei ole alan koulutusta, joten toimin apteekkiapulaisena. Hieroja- ja kosmetologikoulutuksestani sen sijaan on paljon hyötyä, koska pystyn neuvomaan asiakkaita lihasvammojen hoidossa ja suosittelemaan kauneudenhoitotuotteita. Nämä ovat vahvinta osaamisaluettani. Työaikani on maanantaista perjantaihin kello 9-14.

Maailman mukavin työmatka
Sari asuu viiden minuutin kävelymatkan päässä työpaikaltaan. Hän on asunut samassa kerrostaloasunnossa Espanjaan muutostaan lähtien.
–Työmatkani on pari sataa metriä. Välillä siihen menee aikaa, koska naapurustossa asuva kissa tekee aamulenkkinsä usein samaan aikaan kun menen töihin ja jään juttelemaan sille. Olen harkinnut oman kissan tai koiran hankkimista nyt kun se on mahdollista. Aiemmin kun otin asiakkaita vastaan kotonani en voinut pitää eläimiä, koska ihmisillä on paljon allergioita.


Harrastuksena tanssi
Sarin ystäväpiiristä löytyy suomalaisia, espanjalaisia, hollantilaisia ja brittejä, jotka ovat tulleet tutuksi harrastusten kautta. Hän kertoo harrastaneensa vuosia flamenco-tanssia.
–Meillä oli todella kiva flamenco-tanssiryhmä, ja monista tanssikavereista tuli hyviä ystäviäni. Pandemia keskeytti tanssit. Kun lopulta pääsimme taas harjoittelemaan, ryhmämme jäsenten elämäntilanteet olivat muuttuneet. Osa oli saanut lapsia, osa muuttanut pois. Valitettavasti ryhmämme hajosi.
–Nyt harrastan fitness-tanssia. Lisäksi käyn työnantajani sponsoroimalla kuntosalilla. Kesällä uin taloyhteisömme uima-altaassa aamuisin ja iltaisin.
–Soittelen päivittäin äitini kanssa, käyn hänelle kaupassa ja vien lääkäriin. Hän ei enää aja autoa itse. Viihdyn myös hyvin itsekseni, välillä vähän liiankin hyvin. Kuitenkin sitä tarvitsee aikaa myös omille ajatuksille.

Vinkkejä Espanjaan töihin haluaville
Sari ei tiedä, jääkö hän Torreviejaan lopullisesti, vaikka kertookin viihtyvänsä hyvin. Italiaan muutto on joskus pyörinyt mielessä, mutta se on toistaiseksi vielä haaveen asteella. Tällä hetkellä asiat ovat hyvin juuri näin.
–En ole käynyt Suomessa kahdeksaan vuoteen. Kävisin varmasti useammin, jos minulla olisi oma paikka, jonne majoittua. Ystäviä ja sukulaisia kyllä ikävöin. Onneksi ystäviä on välillä käynyt kylässä. Kaipaan myös Suomen luontoa ja puhtautta. Sitä olen oppinut arvostamaan ihan eri tavalla, kun muutin pois.
–Espanjaan töihin haluaville vinkkaisin ihan ensin, että kannattaa opetella kieltä. Espanjalaisessa yrityksessä työskenteleminen ilman kielitaitoa on käytännössä mahdotonta ja integroituminen hankalaa. Jos mieli tekee ja edellytykset ovat kunnossa, niin tänne kannattaa tulla kokeilemaan. Ovi Suomen päähän on kuitenkin hyvä pitää raollaan ainakin siihen asti, että työkuviot ovat selvät ja on itse varma, että todella haluaa tänne asettua.
Espanja.Com julkaisee kuukausittain tarinoita, joissa kerrotaan Espanjassa asuvista ja työskentelevistä suomalaisista henkilöistä, pariskunnista tai perheistä. Haluatko sinä kertoa oman tarinasi? Laita viestiä osoitteeseen:
toimitus@espanja.com.
Lue lisää Espanjaan muuttaneiden ja Espanjassa työskentelevien tarinoita:
Unelmat todeksi – muutto Espanjaan
Suomalaisia töissä Espanjassa
Tarinoita elämästä Espanjassa
Pääkuva ja teksti Jaana Pohjanheimo
jaana@espanja.com
toimitus@espanja.com

Jaana Pohjanheimo asuu Torreviejassa ja hän on matkailu- ja sisustusalan ammattilainen.
Jaanan rakkain harrastus on vaeltaminen ja hän kirjoittaa erityisen mielellään Costa Blancan alueen monista mielenkiintoista matkailu- ja luontokohteista sekä viinitiloista.
Jaanalle voi lähettää juttuvinkkejä, toiveita ja palautetta osoitteeseen jaana@espanja.com.
